ゴッホ「夜のカフェテラス」とは？描かれた場所と黒を使わない夜
ガス灯の黄色と星空の青。ゴッホがアルルの広場で、夜にその場で描いた一枚
夜は昼よりもさらに豊かな色をしていると、よく思います。とても強い紫や青や緑に彩られているのです。
「夜のカフェテラス」とは
ガス灯に照らされた黄色いテラスと、その上に広がる青い星空。後期印象派の画家フィンセント・ファン・ゴッホが、1888年9月に南仏アルルのフォルム広場で描いたのが「夜のカフェテラス」です。日本では「アルルの夜のカフェテラス」「星空のカフェテラス」「月夜のカフェテラス」とも呼ばれます。
フランス語の題は「Terrasse du café le soir」（夕方のカフェテラス）、英語では「Café Terrace at Night」と呼ばれます。所蔵するオランダのクレラー＝ミュラー美術館での題は「Caféterras bij nacht (place du Forum)」で、制作日を1888年9月16日ごろとしています。大きさは80.7×65.3cm、縦長の油彩画です。
ゴッホはこの絵を、昼に描いた下絵をもとに仕上げたのではなく、夜の広場に画架を立てて描きました。この絵を描いたころ、妹ヴィルへの手紙にこう書いています。
「夜は昼よりもさらに豊かな色をしていると、よく思います。とても強い紫や青や緑に彩られているのです。」
夜は黒と灰色で描くもの、という決まりごとから離れ、色で夜を描くこと。それがこの絵でゴッホが試みたことでした。
制作の背景、アルルの夜と「夜のカフェ」
1888年2月、ゴッホはパリを離れて南仏アルルへ移りました。この夏には「ひまわり」を、秋には「アルルの寝室」を描いています。5月にはラマルティーヌ広場の「黄色い家」を借り、9月には家具をそろえ始めました。画家仲間と暮らして描く場所をつくろうと、ポール・ゴーギャンを待っていた時期です。
9月の初め、ゴッホはまず店の中の夜を描きました。泊まっていたラマルティーヌ広場のカフェ・ド・ラ・ガールの店内を描いた「夜のカフェ」（イェール大学美術館所蔵）です。9月8日のテオへの手紙によれば、3晩続けて夜通し描き、昼に眠りました。宿の主人ジヌーや、7月末から8月に肖像を描いた郵便配達人ルーラン、夜をうろつく客たちも大喜びだったと書いています。同じ手紙で、ゴッホは夜は昼よりずっと生き生きとして色に富んでいると書いています。
その数日後に描いたのが、店の外、フォルム広場のテラスでした。ゴッホ書簡集の注釈によれば、描かれたのは広場に面したグラン・カフェ・デュ・フォルムです。9月30日には地元の新聞が、印象派の画家がガス灯の明かりを頼りに夜、広場で描いているという噂を伝えています。
ヴィルへの手紙では、パリの大通りの明るいカフェが出てくるモーパッサンの小説「ベラミ」の冒頭と、ほぼ同じ主題を描いたとも書いています。
その後、10月23日にゴーギャンがアルルに着きますが、2か月の共同生活は12月23日、ゴッホが自分の左耳を切る事件で終わります。アルルの病院に入院したゴッホは、翌1889年5月にサン＝レミの療養院へ移りました。
黒を使わない夜、黄色と青の組み立て
ゴッホはヴィルへの手紙で、この絵を一つずつ説明しています。テラスの上の大きな黄色いランプが、テラスと店の正面と歩道を照らし、その光は通りの敷石まで届いて、敷石は紫がかったピンクに染まっています。星をちりばめた青い空の下へ続く通りの家々の破風は濃い青か紫で、緑の木が一本立っています。そして、こう続けます。
「これは黒を使わない夜の絵です。美しい青と紫と緑だけで描き、そのなかで、照らされた広場は淡い硫黄色や、レモンのような黄緑に色づいています。」
クレラー＝ミュラー美術館も、この絵のいちばんの見どころは、日よけの下の暖かい黄色や緑やオレンジと、深い青の星空との対比だと解説しています。背景の家々の濃い青が、その対比をさらに強めています。
星も、ただの白い点ではありません。同じ手紙でゴッホは、よく見ると星にはレモン色のもの、ピンクや緑や青い光を放つものがあり、星空を描くには青黒い地に白い点を置くだけではまったく足りないと書いています。クレラー＝ミュラー美術館によれば、のちの天文学の調べで、この絵の星座は1888年9月16日か17日の夜の空とよく合うことがわかっています。
夜にその場で描くことについては、こう書きました。
「夜にその場で描くのは、とても楽しいのです。」
かつての画家は夜に下絵を描き、昼にそれをもとに仕上げていました。暗いなかでは青と緑を取り違えるかもしれないが、それでも、青白い光しかない決まりきった黒い夜から抜け出すには、その場で描くしかありません。ろうそく1本でさえ、豊かな黄色やオレンジを見せてくれるのだから、とゴッホは続けています。
「最後の晩餐」が隠れているという説
「夜のカフェテラス」には、レオナルド・ダ・ヴィンチの「最後の晩餐」が重ねられているという説があります。2015年に研究者のジャレッド・バクスターが唱えたものです。
バクスターは、テラスの中央に立つ髪の長い給仕をキリストに、そのまわりの12人を弟子に、物陰へ去っていく人影をユダに見立てました。給仕の頭上の窓枠が十字架の形になっていることも根拠に挙げています。ゴッホが牧師の家に生まれ、若いころ伝道師を目指したことも、こうした読み方を後押ししています。
ただし、バクスター自身も100パーセント確かだとは言えないと認めています。ゴッホが手紙でこの絵について書いているのは、ランプの光と夜の色のことだけです。一つの読み方として知っておくとよいでしょう。
なぜ「夜のカフェテラス」は今も愛されるのか
このころのゴッホは、星空を描くことに強く惹かれていました。ヴィルへの同じ手紙では、どうしても星空を描きたいと書き、若いベルギーの画家ウジェーヌ・ボックの肖像を、星のまたたく深い青の夜空を背景に描いたことも伝えています。その思いは、このあとさらに大きな絵になっていきます。同じ9月には、ローヌ川の岸から夜空を描いた「ローヌ川の星月夜」（オルセー美術館所蔵）を仕上げ、翌1889年6月にはサン＝レミで「星月夜」（ニューヨーク近代美術館所蔵）を描きました。
人の集まるテラスの温かさも、この絵の魅力です。サン＝レミで描かれた「星月夜」の渦巻く空や、晩年の「オーヴェルの教会」の重い青とは違い、ここには夜の町を楽しむ人々の気配があります。
夜の情景を描いたほかの名作は、夜を描いた名画のまとめで紹介しています。
「夜のカフェテラス」を見るには
「夜のカフェテラス」は、オランダのオッテルローにあるクレラー＝ミュラー美術館（Kröller-Müller Museum）が所蔵しています。美術館はデ・ホーヘ・フェルウェ国立公園の中にあり、入るには公園と美術館の共通券が要ります。料金は大人€27.75で、開館は火曜から日曜の10時から17時、月曜休館です。
この美術館は、ゴッホの油彩を88点所蔵しています。2026年9月15日から2027年1月3日までは、その88点をすべて並べる展覧会「Van Gogh, All Our Paintings」が開かれています。展覧会には、入館券とは別に、入場時刻を指定した無料の券が必要です。
絵の舞台、アルルのフォルム広場も訪ねることができます。描かれたカフェの建物は1990年代の初めに改装され、絵に似せて黄色く塗られ、のちに「カフェ・ファン・ゴッホ」と呼ばれるようになりました。今営業しているかどうかは確かな情報が見つからなかったため、訪れる前に確かめることをおすすめします。
Museum Boxでは、フランス国立美術館連合（RMN-GP）のゴッホのミュージアムグッズとして、「星月夜」のストールと「オーヴェルの教会」のスノードームを販売しています。
よくある質問
ゴッホ「夜のカフェテラス」はどこにある？
オランダのオッテルローにあるクレラー＝ミュラー美術館が所蔵しています。デ・ホーヘ・フェルウェ国立公園の中にある美術館で、公園と美術館の共通券（大人€27.75）で入館します。月曜休館です。
「夜のカフェテラス」に描かれた場所はどこ？
南仏アルルのフォルム広場（Place du Forum）に面したカフェのテラスです。ゴッホ書簡集の注釈では、グラン・カフェ・デュ・フォルムとされています。建物は1990年代の初めに絵に似せて黄色く塗られ、のちに「カフェ・ファン・ゴッホ」と呼ばれるようになりました。
「夜のカフェテラス」はいつ描かれた？
1888年9月です。所蔵するクレラー＝ミュラー美術館は、9月16日ごろの作としています。ゴッホがアルルに移った年で、同じ月には店の中を描いた「夜のカフェ」や「ローヌ川の星月夜」も描かれました。
「夜のカフェテラス」の原題は？
フランス語では「Terrasse du café le soir」（夕方のカフェテラス）、英語では「Café Terrace at Night」と呼ばれます。所蔵館のオランダ語の題は「Caféterras bij nacht (place du Forum)」です。日本では「アルルの夜のカフェテラス」「星空のカフェテラス」とも呼ばれます。
「夜のカフェテラス」と「夜のカフェ」は同じ絵？
別の絵です。「夜のカフェ」（Le Café de nuit）は、同じ1888年9月の初めに、アルルのラマルティーヌ広場にあったカフェの店内を描いた絵で、アメリカのイェール大学美術館が所蔵しています。「夜のカフェテラス」は、その数日後にフォルム広場のカフェの外を描いたものです。
ゴッホは夜にどうやって描いたの？
夜の広場に画架を立て、ガス灯の明かりでその場で描きました。妹ヴィルへの手紙では、暗いなかでは青と緑を取り違えるかもしれないが、決まりきった黒い夜から抜け出すにはその場で描くしかないと書いています。9月30日には地元の新聞が、印象派の画家が夜にガス灯の明かりで広場で描いていると伝えました。
「夜のカフェテラス」のサイズは？
80.7×65.3cmの縦長の油彩画です。
ゴッホのグッズはどこで買える？
Museum Boxでは、フランス国立美術館連合（RMN-GP）のゴッホのミュージアムグッズを販売しています。「星月夜」のストールと「オーヴェルの教会」のスノードームを取り扱っています。