フェルメール「中断された音楽の稽古」とは？振り向く娘と、壁のキューピッド
ニューヨークのフリック・コレクションにある、フリックが最初に買ったフェルメール
「中断された音楽の稽古」とは
左の窓から光が入る部屋で、テーブルについた若い女性が、こちらを振り向いています。赤い上着に白い頭巾をかぶり、両手で紙を持っています。そのうしろから男性が身をかがめ、同じ紙に手を添えています。ヨハネス・フェルメール（1632〜1675年）の「中断された音楽の稽古」です。
制作は1658〜59年頃とされます。縦39.4cm、横44.5cmの小さなカンヴァスに油彩で描かれ、ニューヨークのフリック・コレクションが所蔵しています。
館の解説によると、女性は、絵を見ている私たちに二人のやりとりを中断されたかのように顔を上げています。一方の男性は、二人がしていることに気を取られたままです。
制作の背景、20代半ばのフェルメールと音楽の場面
フェルメールはオランダのデルフトに生まれ、生涯のほとんどをその町で過ごしました。1653年に画家の組合（聖ルカ組合）に登録しています。「中断された音楽の稽古」を描いた1658〜59年頃は、20代の半ばを過ぎた頃にあたります。同じ館の「士官と笑う娘」（1657年頃）も、ほぼ同じ時期の絵です。
館の解説によると、音楽を奏でることは、フェルメールの部屋の絵にくり返し出てくる題材で、17世紀には恋の申し込みと結びつけられていました。この絵は、二人で音楽を合わせる場面か、音楽の稽古が、一瞬止まったところとされています。
二人が手にしている紙が何なのかは、はっきりしません。館の解説は、テーブルの上にあるような楽譜かもしれないし、手紙かもしれないとしています。こうした謎めいた物語が、フェルメールの風俗画の特徴だと館は説明しています。
技法と色彩、窓の光と光る椅子の飾り
光は左の窓から入り、女性の顔と白い頭巾、テーブルの上の小物、手前の椅子を照らしています。
窓のそばの椅子の背には、ライオンの頭の彫り物があります。館の解説によると、たてがみの一部が光を受けて明るく描かれています。同じライオンの頭の椅子は、「士官と笑う娘」にも出てきます。
フリック・コレクションの研究員の文章は、この椅子の飾りに近づくと、筆の跡が見分けられると書いています。近くで見ると点と短い筆の跡の集まりですが、離れると、光を浴びたライオンの頭にもどって見えるそうです。
テーブルの上には、弦をはじいて鳴らす楽器のシターンらしきものと、赤ワインの入ったグラス、楽譜があります。青と白の陶器の水差しには銀のふたが付いていて、窓の光を受けて光っています。館の解説によると、この水差しを中国の磁器（ヨーロッパ風の銀のふたを付けたもの）と見る研究者もいれば、中国の磁器をまねてデルフトで作られた焼き物と見る研究者もいます。
壁のキューピッド、恋の寓意画の本から
二人のうしろの暗い壁には、額に入った絵が掛かっています。館の解説によると、そこには左腕を上げたキューピッドが、うっすらと描かれています。
このキューピッドは、1608年に出版された、恋をテーマにした寓意画（エンブレム）の人気の本に出てくる図からとられています。館の解説では、この図はただ一人の恋人への忠実さを表します。音楽の場面にキューピッドの絵を添えることで、恋の話だという読み方が強まっています。
2023年にアムステルダム国立美術館で開かれた大きなフェルメール展でも、この絵は、音楽が恋の関係をほのめかす例として紹介されました。フリック・コレクションの研究員が、館のブログでそう振り返っています。
消えたバイオリンと鳥かご、売る前の洗浄
この絵は、フリックが買う少し前に、洗浄を受けています。
フリック・コレクションの研究員の文章によると、この絵はイギリスの個人のコレクションにほぼ半世紀あり、売りに出される少し前に、当時のならわしどおり、しっかり洗浄されました。そのとき、奥の壁に掛かっていたバイオリンが、修復家の手で取り除かれました。修復家が、あとから描き加えられたものだと判断したためです。このバイオリンは、1810年の競売の目録に書かれていました。
一方、窓の右の壁にある鳥かごは、そのまま残されました。館の文章は、この鳥かごも、もとからあったものではないかもしれないとしています。
いま見えている絵は、こうした手入れを経た姿です。どこまでがフェルメールの筆なのかを考えながら見るのも、この絵の楽しみ方のひとつです。
フリックが最初に買ったフェルメール、1901年
アメリカの実業家ヘンリー・クレイ・フリックが最初に買ったフェルメールが、この「中断された音楽の稽古」です。1901年の夏で、フリックはまだピッツバーグに住んでいました。
フリック・コレクションの研究員の文章によると、フリックは画商ノードラーに2万6000ドルを払いました。同じ頃にほかのコレクターがフェルメールに払った金額とくらべると、高い値段でした。フリック自身はおそらく知らなかったものの、この絵は、アメリカに渡った4点目の本物のフェルメールでした。
館の記録では、この絵は長い旅をしています。1810年にアムステルダムで開かれたピーテル・デ・スメット・ファン・アルフェンの競売で、610フローリンで売られました。1811年と1820年にもアムステルダムで競売にかけられ、1853年にはロンドンのサミュエル・ウッドバーンの競売でフランシス・ギブソンの手に渡りました。そのあと、ギブソンの娘のルイス・フライ夫人、ローリー社、ノードラーを経て、1901年にフリックのものになりました。
フリック・コレクションの3点のフェルメール
フリック・コレクションには、フェルメールの絵が3点あります。「中断された音楽の稽古」のほかに、「士官と笑う娘」と「女主人と召使い」です。フリックは1911年に「士官と笑う娘」を、亡くなる1919年に「女主人と召使い」を買いました。
3点は2023年、アムステルダム国立美術館のフェルメール展に、そろって貸し出されました。3点がまとまってニューヨークを離れたのは、フリックが買って以来はじめてでした。
男女と音楽の場面は、英国王室コレクションの「音楽の稽古」や、ボストンのイザベラ・スチュワート・ガードナー美術館にあった「合奏」にも描かれています。また、壁のキューピッドの絵は、ドレスデンの「窓辺で手紙を読む女」にも描かれていて、こちらは2021年までの修復で、上から塗られていた絵の具の下から現れました。
Museum Boxでは、フランス国立美術館連合（RMN-GP）のミュージアムグッズを扱っています。
なぜ「中断された音楽の稽古」は今も語られるのか
「中断された音楽の稽古」は、縦40cmほどの小さな絵です。それでも、振り向いた女性と目が合うことで、見る人は部屋の中に入りこんだような気持ちになります。
二人が持つ紙が楽譜なのか手紙なのか、壁のキューピッドが何を告げているのかは、絵からは決められません。答えのない問いが残ることが、この絵を見飽きないものにしています。
洗浄で消えたバイオリンや、残された鳥かごのように、絵がたどった歴史が画面に残っていることも、この絵が語られ続ける理由のひとつです。
「中断された音楽の稽古」を見るには、フリック・コレクションとグッズ情報
「中断された音楽の稽古」は、ニューヨークのフリック・コレクションが所蔵しています。五番街と東70丁目の角にある、ヘンリー・クレイ・フリックの家だった建物です。館のコレクションのページ（2025年12月の保存版）では、1階のサウス・ホールに展示されていました。同じ館には、フェルメールの「士官と笑う娘」と「女主人と召使い」もあります。
開館は10時30分から17時30分で、火曜は休館です。大人の入館料は30ドルで、入館できるのは10歳以上です。作品の展示の状況や料金は変わることがあるので、出かける前に美術館のサイトで確かめてください。
Museum Boxでは、フランス国立美術館連合（RMN-GP）のミュージアムグッズを扱っています。ゴッホ「星月夜」やモネの睡蓮などをモチーフにしたマグカップ、靴下、スノードームなど、日常を彩るアートグッズをお届けします。
よくある質問
「中断された音楽の稽古」はどこにある？
ニューヨークのフリック・コレクションが所蔵しています。五番街と東70丁目の角にある、ヘンリー・クレイ・フリックの家だった建物の美術館です。
「中断された音楽の稽古」はいつ描かれた？
ヨハネス・フェルメールが1658〜59年頃に描いたとされています。フェルメールが20代半ばを過ぎた頃の作品です。
「中断された音楽の稽古」の大きさは？
縦39.4cm、横44.5cmで、カンヴァスに油彩で描かれています。
壁の絵には何が描かれているの？
館の解説によると、左腕を上げたキューピッドがうっすらと描かれています。1608年に出版された恋の寓意画の本の図からとられたもので、ただ一人の恋人への忠実さを表します。
フリックはいつこの絵を買ったの？
1901年の夏です。画商ノードラーに2万6000ドルを払いました。フリックが最初に買ったフェルメールでした。
「中断された音楽の稽古」のグッズはどこで買える？
Museum Boxでは、フランス国立美術館連合（RMN-GP）のミュージアムグッズを販売しています。ゴッホ「星月夜」やモネなどをモチーフにしたマグカップ、靴下、スノードームなど、日常を彩るアートグッズをお届けしています。