ルノワール「シャルパンティエ夫人と子どもたち」とは?サロンで評判をとった1878年の家族の肖像を解説
パリの出版人の家の小サロン、日本趣味の部屋でくつろぐ母と子と大きな犬

世界じゅうに知られ、文学者のだれからも愛される出版人
「シャルパンティエ夫人と子どもたち」とは
花柄のソファに、黒いドレスの婦人がゆったりと腰かけています。そのそばには、おそろいの水色と白の服を着た幼い子どもが2人います。手前では、黒と白の大きな犬が床に寝そべり、姉がその背中に腰を下ろしています。背後の壁には、孔雀を描いた日本風の屛風が見えます。
ピエール=オーギュスト・ルノワール(1841〜1919年)の「シャルパンティエ夫人と子どもたち」です。所蔵するニューヨークのメトロポリタン美術館の作品ページによると、1878年、油彩、カンヴァス、153.7×190.2cm。右下に「Renoir. 78.」の署名と年記があります(作品番号 07.122)。
描かれているのは、パリの出版人ジョルジュ・シャルパンティエの妻マルグリット(1848〜1904年)と、娘のジョルジェット(1872〜1945年)、息子のポール(1875〜1895年)です。メトロポリタン美術館によると、ルノワールは1879年の第4回印象派展には加わらず、伝統を重んじる官展のサロンにこの絵を出して、大きな評判をとりました。

出版人シャルパンティエ夫妻と金曜日のサロン
メトロポリタン美術館の解説によると、ジョルジュ・シャルパンティエ(1846〜1905年)は、1871年に父の出版社を継ぎました。自然主義や写実主義の文学に関心を寄せ、フロベールやゾラの小説、批評家エドモン・ド・ゴンクールの著作などを出しています。フロベールとゾラは親しい友人で、息子たちの名付け親にもなりました。1879年に同時代の人が書いた「世界じゅうに知られ、文学者のだれからも愛される出版人」という言葉が残っています。
1879年には挿絵入りの新聞「ラ・ヴィ・モデルヌ」を創刊し、ルノワールは挿絵画家として雇われました。同じ名前の小さな展示室も開かれ、ルノワールは1879年6月に、マネは1880年4月に、モネは1880年6月にそこで展示をしています。
妻のマルグリットは、ナポレオン3世と皇后ウジェニーの宮廷宝石商だったアレクサンドル=ガブリエル・ルモニエの娘です。マルグリットが金曜日の夜に開くサロンには、ルノワールなどの画家のほか、作家や批評家、のちに首相となるジョルジュ・クレマンソーら政治家も集まりました。マネとモネも、この金曜日の集まりに顔を出しています。
章の画像は、オルセー美術館にあるルノワールの「シャルパンティエ夫人」です。メトロポリタン美術館によると、黒いドレスにレースと金の耳飾りをつけた夫人の頭部像で、1877年に展示されました。

家族の肖像の注文、東京にいる娘ジョルジェット
メトロポリタン美術館によると、シャルパンティエ夫妻とルノワールのつながりを示すいちばん早い記録は、1875年3月24日にパリのオテル・ドゥルオーで開かれた印象派の競売です。評判の悪かったこの競売で、数少ない買い手のひとりだったジョルジュは、3点を買いました。当時のルノワールは生活に困っていて、家賃や食べ物の代金のために夫妻に助けを求め、夫人のためにメニューの飾りつけのような細かな仕事も引き受けています。
1876年、夫妻は娘ジョルジェットの等身大の肖像を注文しました。それが章の画像の「すわるジョルジェット・シャルパンティエ嬢」で、いまは東京のアーティゾン美術館にあります。4歳の少女が足を組んで座り、珊瑚の首飾りと青と金の服を身につけています。ルノワールはこの絵を1877年の第3回印象派展に出品しました。
この最初の肖像が気に入られたようで、夫人の頭部像や、息子ポールのパステル画の注文が続きます。メトロポリタン美術館によると、ルノワールは「シャルパンティエ夫人と子どもたち」におよそ1か月打ち込み、1878年10月15日に仕上げたといわれています。代金は伝える資料によって違い、1000フランか1500フランだったとみられます。

1879年のサロン、目の高さに掛けられた絵
メトロポリタン美術館によると、シャルパンティエ夫妻は、ルノワールが成功するには、印象派の仲間と展示するのではなく、サロンに出品しなければならないと考えていました。ルノワールも夫人も、ほぼ等身大の人物を描いたこの集団肖像を、1879年5月に開くサロンに出すつもりでした。それまでのあいだ、絵はグルネル通りの屋敷の主階に飾られ、夫妻の多くの客の目にふれました。
ルノワール自身は出来に自信が持てず、画家のベルト・モリゾら何人かの友人に見に来てもらえないかと頼んでいます。のちにルノワールは、サロンの委員と知り合いだった夫人が、絵を目立つ場所に掛けてもらえるよう取り計らったと振り返っています。絵は目の高さに掛けられ、ルノワールはシャルパンティエ家にあったときより良く見えたと打ち明けています。
一方で、画家アンリ・ジェルヴェクスは、高い不利な位置から良い位置に絵を移させたのは、審査員で名の通ったアカデミーの画家アレクサンドル・カバネルだったと語っています。展示歴によると、絵は1879年5月12日に始まったサロンに、出品番号2527、「G・C夫人とその子どもたちの肖像」の題で並びました。
構図と人物、母と息子、犬のポルトス
メトロポリタン美術館によると、構図は古くからの伝統に沿っています。中心にいるのは、母マルグリットと、家の跡継ぎとなるひとり息子のポールです。2年前に兄を亡くしていました。ルノワールは左下から始まる対角線に沿って、込み入った構図を注意深く釣り合わせています。黒と白を中心にした色づかいが、家族と犬を周囲から引き立てています。
娘のジョルジェットが腰かけているのは、一家のニューファンドランド犬ポルトスです。客から贈られた犬で、アレクサンドル・デュマの『三銃士』の一人にちなんで名づけられました。
夫人の黒いイブニングドレスは、シャンティイ・レースで縁どられ、裾が足もとの絨毯に広がっています。作品ページの概要は、デザイナーのシャルル・フレデリック・ウォルトのドレスとしています。ただし詳しい解説は、夫人の母がウォルトの店の顧客で、夫人も顧客だったかもしれないものの、ルノワールの大胆な黒の筆づかいからは見分けられないとしています。胸もとの大きなブローチは、夫人の名前と同じ「マルグリット」(ひな菊)の形で、宝飾品は実家のルモニエの店のものだったはずだと解説は書いています。
ジョルジェットとポールは、19世紀の習わしに従って、肩を出したおそろいの水色と白の服を着ています。ポールはまだ3歳なので、髪は巻き毛のまま、スカートをはいています。当時、小さな男の子は5歳かそれより大きくなるまで、スカート姿で育てられるのがふつうでした。




日本趣味の小サロンと、サロンでの評判
メトロポリタン美術館によると、1860年代から日本の品々が万国博覧会や流行の店で紹介され、パリの室内装飾では日本趣味が大流行していました。シャルパンティエ夫人もその魅力にとりつかれたひとりです。
ルノワールは、絵の舞台を屋敷の主階にある「小サロン」だとしています。絵はこの部屋で描かれたといわれます。ルノワールの弟エドモンは1879年に、家具はそのままで、何も並べ替えていないと書きました。孔雀などの鳥を描いた日本の屛風らしいもの、日本の竹の椅子とそろいの小卓、花瓶、飾りの多いクリスタルの水差しとグラス、緑のぶどうの皿が描かれ、ソファは小さな花柄の絹張りです。
サロンでの批評について、メトロポリタン美術館は次のように説明しています。作家のアルマン・シルヴェストルやテオドール・ド・バンヴィル、批評家エルネスト・シェノーは好意的でしたが、主に題材に目を向けていました。ジャーナリストのシャルル・ビゴは黄色と紫が多すぎると書き、挿絵画家のベルタルは仕上げが足りないと批判しています。
この大きな絵は、当時の期待どおりモデルとその暮らしを詳しく伝えています。けれども、サロンの絵にふつう見られるなめらかな仕上げや細部の正確さはありません。まっすぐな線や硬い輪郭はほとんどなく、犬の毛や子どもたちのフリルは、さまざまな向きの密な筆づかいで描かれています。

1907年、メトロポリタン美術館へ
メトロポリタン美術館によると、シャルパンティエ夫妻は1880年代に経済的に苦しくなり、新聞「ラ・ヴィ・モデルヌ」も1883年に廃刊になりました。それでもルノワールは夫妻と親しくつきあい、手紙のやりとりを続けています。
来歴によると、絵はジョルジュ・シャルパンティエが亡くなる1905年まで手もとにありました。1907年4月11日、パリのオテル・ドゥルオーでの遺産の競売で、「シャルパンティエ家」の題で8万4000フランで落札されます。買ったのは、メトロポリタン美術館のために入札した画商デュラン=リュエルでした。注文したときの代金が1000フランか1500フランだったことを考えると、30年ほどで評価が大きく変わったことがわかります。
メトロポリタン美術館の作品ページでは、この絵はキャサリン・ロリラード・ウルフ・コレクションのウルフ基金によって1907年に収蔵されたとされています。
「シャルパンティエ夫人と子どもたち」を見るには、展示中の美術館とグッズ情報
「シャルパンティエ夫人と子どもたち」は、ニューヨークのメトロポリタン美術館の所蔵です。2026年11月2日に作品ページを確かめたところ、五番街の本館の824展示室で展示中となっていました。同じ美術館には、ルノワールの「ピアノに寄る少女たち」(1892年)もあります。
メトロポリタン美術館は、セントラル・パークに面した五番街沿いにあります。開館は日曜から火曜と木曜が10時から17時まで、金曜と土曜は21時まで、水曜は休館です。入館料は大人30ドル、65歳以上22ドル、学生17ドル、12歳以下は無料です(2026年11月時点)。
日本でルノワールのシャルパンティエ家の肖像を見たいなら、東京のアーティゾン美術館にある「すわるジョルジェット・シャルパンティエ嬢」があります。展示されているかどうかは、行く前に美術館のサイトで確かめてください。
Museum Boxでは、フランス国立美術館連合(RMN-GP)の「舟遊びの昼食」のスノードームなど、ルノワールのミュージアムグッズを扱っています。
よくある質問
ルノワールの「シャルパンティエ夫人と子どもたち」はどこで見られる?
ニューヨークのメトロポリタン美術館の所蔵です。2026年11月2日の時点で、五番街の本館の824展示室で展示中でした。
「シャルパンティエ夫人と子どもたち」はいつ描かれた?サイズは?
1878年に描かれ、10月15日に仕上がったといわれます。油彩、カンヴァスで、大きさは153.7×190.2cmです。
「シャルパンティエ夫人と子どもたち」に描かれているのは誰?
出版人ジョルジュ・シャルパンティエの妻マルグリットと、娘のジョルジェット、息子のポール、そして一家のニューファンドランド犬ポルトスです。
なぜこの絵はルノワールにとって大切だった?
1879年のサロンに出品して大きな評判をとった作品だからです。ルノワールはこの年、印象派展には加わらず、サロンに戻っていました。
「シャルパンティエ夫人と子どもたち」のグッズはある?
「シャルパンティエ夫人と子どもたち」のグッズは、いまMuseum Boxでは扱っていません。フランス国立美術館連合(RMN-GP)の「舟遊びの昼食」のスノードームなど、ルノワールのミュージアムグッズを扱っています。