ルノワール「小舟(ラ・ヨール)」とは?オレンジと青の補色で描いたセーヌの夏を解説
チューブから出したままの色で描いた、パリ郊外の川遊び

「小舟(ラ・ヨール)」とは
青く光る川に、オレンジ色の細長いボートが浮かんでいます。乗っているのは白っぽい服の女性2人で、1人がオールを握っています。向こう岸には白い帆の小さなヨットと別荘のような家、右手には鉄道の橋が見えます。手前には緑の葦が茂っています。
ピエール=オーギュスト・ルノワール(1841〜1919年)の「小舟(ラ・ヨール)」です。所蔵するロンドンのナショナル・ギャラリーの作品ページによると、1875年、油彩、カンヴァス、71×92cm(作品番号 NG6478)。署名があります。
ナショナル・ギャラリーは、この日差しにあふれたセーヌ川の情景を、印象派を特徴づけるようになったイメージの典型だとしています。おしゃれな服の女性たち、漕ぎ舟、ヨット、橋を渡る蒸気機関車といった、印象派でおなじみのモチーフが描きこまれています。

シャトゥーあたりのセーヌ川、1875年の夏
ナショナル・ギャラリーによると、描かれているのはおそらく、パリの中心から西へ約10マイル(約16km)のシャトゥー近くのセーヌ川です。シャトゥーは舟遊びで人気の場所でした。ただし、正確な場所は特定されていません。ナショナル・ギャラリーは、ルノワールは地形を正確に記録するより、川辺の夏の一日を一般的なイメージとして描くことに関心があったのだろうとしています。
制作年については、ふつう1879〜80年とされてきましたが、ナショナル・ギャラリーはおそらく1875年に描かれたと考えています。同じ1875年にルノワールが描いた「フルネーズでの昼食」(シカゴ美術館)と、羽根のように柔らかな筆づかいが似ているからです。
シャトゥーのレストラン・フルネーズは、のちに「舟遊びの昼食」や「二人の姉妹(テラスにて)」の舞台にもなりました。
ボート、ヨット、鉄道橋、印象派のモチーフ
ナショナル・ギャラリーによると、舟遊びは印象派の画家たちが好んだ題材でした。ルノワールはこの絵に、漕ぎ舟(実際にはスキフ、つまり小型のボート)、ヨット、川辺の別荘、鉄道橋といった、印象派でおなじみのモチーフを描きこんでいます。鉄道橋は、鉄道に関心を寄せたモネへのさりげない目配せかもしれないといいます。奥にパリから蒸気機関車が着く姿は、田園に気軽に出かけられるようになったことを強調しています。
ナショナル・ギャラリーは、数年後に描かれたベルト・モリゾの「夏の日」と同じように、パリの郊外でくつろぐ都会の人々を描いたこの穏やかで日の光に満ちた絵は、印象派を特徴づけるようになったイメージの典型だと説明しています。章の画像が、そのモリゾの「夏の日」です。

構図、画面の上に押し上げられた空
ナショナル・ギャラリーによると、モリゾの絵と同じように、遠くの木立と細い帯のような空は、カンヴァスの上端すれすれに描かれています。そのため、見る人の目はカンヴァスの表面そのものに向かい、空気遠近法で奥行きを出す伝統的なやり方が弱められています。
かわりに画面を組み立てているのは、ボートや川岸といった横の線です。それを、画面の端近くに置かれたものが引き締めています。ヨットの白い帆(その船体は漕ぎ舟の赤みがかったオレンジ色を繰り返しています)、左下の葦の茂み、橋の下の日だまりなどです。
ナショナル・ギャラリーは、左の女性がほぼ画面の中央に置かれ、オールの斜めの線によってその存在が強められていて、構図全体のかなめになっていると説明しています。章の画像は、右上の鉄道橋と、その下の日だまりです。

技法と色彩、オレンジと青の補色
ナショナル・ギャラリーによると、ルノワールは、新しく登場した顔料で「現代の」絵を描くことを目指していました。題材以上に印象派らしいのが、その描き方、とくに色の使い方です。
一見すると即興的に見えますが、この絵ははっきりした段階を踏んで仕上げられました。ルノワールは、水面にきらめく光を、細かな筆触を密に重ねて表しています。筆触は手前や中ほどでははっきり分かれ、奥の木々では柔らかくなっています。
カンヴァスの大部分には、あらかじめ白い下地が大まかに塗られ、画面全体が明るい調子になるようにしてあります。画面の端には、もとの薄茶色のカンヴァスがはっきり見えます。けれども色の強さは、主にチューブから出したままの、混ぜない明るい絵の具を並べることで生まれています。その多くは登場したばかりの顔料で、ルノワールは鉛白と、ほかに7色の強い色だけを使っています。黒や土の色はまったく使っていません。
画面を支配しているのは、ボート(とその映り込み)のオレンジと、水の青の強い対比です。フランスの化学者ミシェル=ウジェーヌ・シュヴルールが1839年にまとめた色彩の理論では、青とオレンジは補色にあたり、隣り合わせに置くと互いの強さが増します。




ショケ、コートールドを経てナショナル・ギャラリーへ
ナショナル・ギャラリーの来歴によると、この絵の最初の持ち主は、収集家ヴィクトール・ショケでした。1899年にショケが亡くなると、画商ベルネーム=ジューヌに売られ、1929年にはサミュエル・コートールドが買っています。ナショナル・ギャラリーは1982年に、トマス・ギブソン・ファイン・アートを通じた相対の取引でこの絵を購入しました。
展示歴によると、2019年にはパリのフォンダシオン・ルイ・ヴィトンで開かれた「コートールド・コレクション」展にも出品されています。
「小舟(ラ・ヨール)」を見るには、展示中の美術館とグッズ情報
「小舟(ラ・ヨール)」は、ロンドンのナショナル・ギャラリーの所蔵です。2026年11月4日に作品ページを確かめたところ、展示場所は「セインズベリー・ウィングの展覧会」となっていました。作品ページの展示歴によると、2026年10月3日から2027年1月31日まで、特別展「Renoir and Love」に出品されています。同じ展覧会には「劇場にて(初めてのお出かけ)」も出品されています。
特別展はセインズベリー・ウィングで開かれ、料金は日曜から木曜が£20、金曜と土曜が£25、18歳未満は無料です。
Museum Boxでは、フランス国立美術館連合(RMN-GP)の「舟遊びの昼食」のスノードームなど、ルノワールのミュージアムグッズを扱っています。「舟遊びの昼食」も、シャトゥーの川辺を舞台にした作品です。
よくある質問
ルノワールの「小舟(ラ・ヨール)」はどこで見られる?
ロンドンのナショナル・ギャラリーの所蔵です。作品ページの展示歴によると、2027年1月31日まで、特別展「Renoir and Love」に出品されています。
「小舟(ラ・ヨール)」はいつ描かれた?サイズは?
ナショナル・ギャラリーは1875年としています。以前は1879〜80年とされることが多い作品です。油彩、カンヴァスで、大きさは71×92cmです。
「小舟(ラ・ヨール)」はどこを描いた?
正確な場所はわかっていませんが、ナショナル・ギャラリーは、パリの西のシャトゥー近くのセーヌ川だろうとしています。
なぜボートのオレンジがこれほど鮮やか?
オレンジと青は補色で、隣り合わせに置くと互いの強さが増すからです。ルノワールはチューブから出したままの明るい絵の具を使い、黒や土の色を使いませんでした。
「小舟(ラ・ヨール)」のグッズはある?
「小舟(ラ・ヨール)」のグッズは、いまMuseum Boxでは扱っていません。フランス国立美術館連合(RMN-GP)の「舟遊びの昼食」のスノードームなど、ルノワールのミュージアムグッズを扱っています。