フェルメール「赤い帽子の娘」とは?板の下に隠れた男の肖像と、小さな実験の一枚

ワシントンのナショナル・ギャラリー・オブ・アートにある、板に描かれた小さな顔の絵

ヨハネス・フェルメール「赤い帽子の娘」(1669年頃)ワシントン、ナショナル・ギャラリー・オブ・アート所蔵

「赤い帽子の娘」とは

大きな赤い帽子をかぶった若い女性が、体を横に向けたまま、顔だけをこちらに向けています。口は少し開き、帽子の影が顔の半分にかかっています。ヨハネス・フェルメール(1632〜1675年)の作とされる「赤い帽子の娘」です。

アメリカの首都ワシントンにあるナショナル・ギャラリー・オブ・アートが所蔵しています。館のデータでは、制作は1669年頃、板に油彩で描かれています。絵の具がのっている面は縦22.8cm、横18cmです。A4の紙よりひと回り小さな絵です。フェルメールの絵のほとんどはカンヴァスに描かれていて、板に描かれた作品はとても珍しいものです。

女性の後ろには、模様の入ったタペストリーが掛かっています。その上のほうには、I、V、Mの3文字を組み合わせた印が書かれています。館のデータでは「IVM」の組み文字として記録されています。フェルメールは「天文学者」と「地理学者」でも、IVMを組み文字にした署名を書いています。

ヨハネス・フェルメール「赤い帽子の娘」(1669年頃)奥のタペストリーと、IVMの組み文字、赤い帽子の上の部分。ナショナル・ギャラリー・オブ・アート所蔵

制作の背景、「トローニー」と呼ばれた顔の絵

フェルメールはオランダのデルフトに生まれ、生涯のほとんどをその町で過ごしました。1653年に画家の組合(聖ルカ組合)に登録しています。

「赤い帽子の娘」は、肖像画ではありません。17世紀のオランダで「トローニー」と呼ばれた、顔や胸から上を描いた絵のひとつです。トローニーは、特定の誰かを描くための絵ではありませんでした。表情や光の当たり方、変わった衣装などを描いて見せるための絵で、小さな板に、さっと描かれることが多かったといいます。

ナショナル・ギャラリー・オブ・アートの研究員たちの論文によると、フェルメールのトローニーとして今残っているのは3点です。マウリッツハイス美術館の「真珠の耳飾りの少女」、メトロポリタン美術館の「少女」、そしてこの「赤い帽子の娘」です。

デルフトの収集家ピーテル・ファン・ライフェンは、フェルメールの作品を21点持っていました。その作品はのちに娘婿のヤーコプ・ディシウスに渡り、1696年にアムステルダムで売りに出されました。このときの売り立ての目録には、「古風な衣装のトローニー、とても見事なもの」が36ギルダー、「同じくフェルメールのもの」と「その対になるもの」が17ギルダーずつと書かれています。館のデータでは、「赤い帽子の娘」は、このうちの「同じく」か「対になるもの」だった可能性が高いとされています。

ヨハネス・フェルメール「真珠の耳飾りの少女」(1665年頃)マウリッツハイス美術館所蔵。フェルメールのトローニーのひとつです

技法と色彩、赤い帽子と緑の影

いちばん目を引くのは、つばの広い赤い帽子です。館の調べでは、帽子の赤には朱(バーミリオン)という鮮やかな赤の顔料が使われています。帽子の縁は、細かく跳ねるような筆の跡で、羽毛のようにけば立って見えます。その上には、ピンクの絵の具が短い線で置かれています。

顔では、明るい所と暗い所がくっきり分かれています。帽子の影の中のほおは緑がかった色で、その上に、ピンクの明るい光がはっきりした縁で置かれています。研究員たちは、この緑の影には緑土という土の顔料などが使われていると書いています。影を緑で描くやり方は、フェルメールのほかの絵にも見られます。

青い上着には、黄色みのある明るい色が、ぼかさずに短く置かれています。研究員たちによると、フェルメールはこの小さな絵でも、大きなトローニーと同じ太さの筆を使いました。首の白い布は、塗ったばかりの白い絵の具をぬぐい取って、ひだを表しています。研究員たちは、上着に光を置いたのと同じ幅の広い筆でぬぐったのではないかと考えています。

背景に模様のあるタペストリーを置いたことも、フェルメールの絵では珍しいことです。ニューヨークのフリック・コレクションの「女主人と召使い」では、最初に描いた模様の背景を、後で塗り消しています。

ヨハネス・フェルメール「赤い帽子の娘」赤い帽子の縁のディテールヨハネス・フェルメール「赤い帽子の娘」帽子の影がかかる顔のディテールヨハネス・フェルメール「赤い帽子の娘」青い上着と首の白い布のディテールヨハネス・フェルメール「赤い帽子の娘」椅子の獅子の頭の飾りのディテール

板の下に眠る、逆さまの男の肖像

「赤い帽子の娘」の板には、もともと別の絵が描かれていました。大きな黒い帽子をかぶった男の、描きかけの肖像です。赤外線を使った撮影や、X線で絵の具の成分を調べる方法で、その姿が見えています。

フェルメールは、この描きかけの絵を削り取らず、上から下地を塗ることもしませんでした。板を180度回し、逆さまにした男の絵の上に、そのまま描き始めています。研究員たちは、下の男の顔の筆の跡が、女性の顔の下塗りのように生かされていると書いています。上着の所でも、下の絵の茶色がところどころのぞいています。

下の男の絵を誰が描いたかは、長いあいだ議論になってきました。フェルメールの家にも作品があった画家カレル・ファブリティウスとする説、別の肖像画家とする説、フェルメールの娘マリアとする説、若い頃のフェルメール自身とする説があります。2022年に論文を出したナショナル・ギャラリー・オブ・アートの研究員たちは、今わかっていることでは、フェルメールが描いたとも、描いていないとも言えないとしています。

「本当にフェルメールか」という議論と、2022年の調べ

「赤い帽子の娘」は、フェルメールの作かどうかが議論されてきた絵でもあります。研究員たちの論文によると、その大きな理由は、板に描かれていることでした。フェルメールにかかわる絵として今残っているもののうち、板に描かれたものは、「赤い帽子の娘」と、同じ館の「フルートを持つ娘」しかありません。

一方で、フェルメールが亡くなった翌年の1676年の財産目録には、アトリエにカンヴァスと並んで板もあったことが記されています。当時のオランダの画家は、小さな絵には板を使うことがよくありました。研究員たちは、小さなトローニーを板に描いたことは不自然ではないと考えています。

ナショナル・ギャラリー・オブ・アートは、館にあるフェルメールの作、またはフェルメールの作とされてきた4点を、学芸員、修復家、科学者で詳しく調べました。その結果、「フルートを持つ娘」は、フェルメール本人の作ではないと結論づけました。今、館のデータでは「フルートを持つ娘」は「フェルメールの工房」の作とされています。「赤い帽子の娘」は、今もフェルメールの作とされています。

この調べで、制作年も見直されました。館はそれまで1666〜67年頃としていましたが、研究員たちは、のちの作品とよく似た描き方から、1669年頃と考えています。2022年から2023年にかけて館で開かれた展覧会「Vermeer’s Secrets」にも出品されています。

フェルメールの工房「フルートを持つ娘」(1669〜75年頃)ナショナル・ギャラリー・オブ・アート所蔵。2022年の調べで、フェルメール本人の作ではないとされました

フェルメールの3つのトローニー、「真珠の耳飾りの少女」と「少女」

フェルメールのトローニーは、「赤い帽子の娘」のほかに2点あります。マウリッツハイス美術館の「真珠の耳飾りの少女」(1665年頃)と、ニューヨークのメトロポリタン美術館の「少女」(1665〜67年頃)です。

どちらも、暗い背景の前で、若い女性がこちらを振り向いています。「赤い帽子の娘」とよく似た構図ですが、大きさが違います。メトロポリタン美術館の「少女」は縦44.5cm、横40cmのカンヴァスです。研究員たちによると、「赤い帽子の娘」の板は、大きな2点のおよそ半分の高さしかありません。

大きな2点では、顔はなめらかにぼかして描かれています。「赤い帽子の娘」では、明るい所と暗い所の境目をはっきり残しています。並べて見ると、同じトローニーでも描き方が大きく違うことがわかります。

Museum Boxでは、フランス国立美術館連合(RMN-GP)のミュージアムグッズを扱っています。

ヨハネス・フェルメール「少女」(1665〜67年頃)ニューヨーク、メトロポリタン美術館所蔵

なぜ「赤い帽子の娘」は今も語られるのか

「赤い帽子の娘」は、長いあいだフランスの個人の家にありました。館のデータによると、1822年にパリで売りに出され、その後はコルマールのアタラン男爵の家に代々伝わりました。男爵が店のショーウィンドーでこの絵を見て買ったという話も、一家に伝わっています。

1925年、ニューヨークの画商ノードラーの展覧会に出され、同じ年の11月に実業家アンドリュー・W・メロンが買いました。1937年に、ナショナル・ギャラリー・オブ・アートに寄贈されています。

研究員たちは、この小さな絵を、フェルメールの描き方が変わっていく境目の作品と見ています。明るい所と暗い所をくっきり分け、形を思い切って単純にする描き方は、のちの「レースを編む女」や「手紙を書く女と召使い」にもつながっていきます。下に別の絵が隠れていること、作者をめぐる議論があること、そして画家の新しい試みが見えることが、この絵が語られ続ける理由です。

日本では、2018年から2019年に東京の上野の森美術館と大阪市立美術館で開かれたフェルメールの展覧会に出品されました。館のデータでは、展示されたのは東京会場だけです。

「赤い帽子の娘」を見るには、ナショナル・ギャラリー・オブ・アートとグッズ情報

「赤い帽子の娘」は、ワシントンのナショナル・ギャラリー・オブ・アートが所蔵しています。館の公開データ(2026年11月2日に確認)では、西館(ウエスト・ビルディング)のメインフロアの展示室に置かれています。同じ展示室には、「天秤を持つ女」「手紙を書く女」「フルートを持つ娘」も記録されています。

入館は無料で、開館は毎日10時から17時です。12月25日と1月1日は休館です。作品の展示の状況は変わることがあるので、出かける前に美術館のサイトで確かめてください。

Museum Boxでは、フランス国立美術館連合(RMN-GP)のミュージアムグッズを扱っています。ゴッホ「星月夜」やモネの睡蓮などをモチーフにしたマグカップ、靴下、スノードームなど、日常を彩るアートグッズをお届けします。

よくある質問

「赤い帽子の娘」はどこにある?

アメリカのワシントンにあるナショナル・ギャラリー・オブ・アートが所蔵しています。アンドリュー・W・メロンのコレクションとして、1937年に寄贈されました。

「赤い帽子の娘」はいつ描かれた?

館は1669年頃としています。以前は1666〜67年頃とされていましたが、館の研究員たちの調べをもとに見直されました。

「赤い帽子の娘」の大きさは?

絵の具がのっている面で縦22.8cm、横18cmです。板に油彩で描かれた、とても小さな絵です。

「赤い帽子の娘」は本当にフェルメールの作品?

館は今もフェルメールの作としています。板に描かれていることなどから疑う声もありましたが、2022年の館の調べでも、フェルメールの作とされたままです。同じ館の「フルートを持つ娘」は、この調べでフェルメール本人の作ではないとされ、工房の作に改められました。

絵の下には何が描かれているの?

大きな黒い帽子をかぶった男の、描きかけの肖像です。フェルメールは板を180度回し、逆さまになった男の絵の上に「赤い帽子の娘」を描きました。下の絵を誰が描いたかは、まだわかっていません。

「赤い帽子の娘」のグッズはどこで買える?

Museum Boxでは、フランス国立美術館連合(RMN-GP)のミュージアムグッズを販売しています。ゴッホ「星月夜」やモネなどをモチーフにしたマグカップ、靴下、スノードームなど、日常を彩るアートグッズをお届けしています。